Schwäbisch-Vokabeltrainer für Fortgeschrittene
Für bereits fortgeschrittene Schwäbisch-Schwätzer gibt's hier ein paar Sätze zum Üben. Wer die flüssig beherrscht, kann sich mit Stolz überschütten und sich als echt echten Schwaben fühlen! (Aus diesem Grunde werden die nachfolgenden Texte auch nicht übersetzt. Denn wer sie sprechen kann, versteht sie auch.)
Schwäbische Zungenbrecher
Des isch aber a oagnehm grea agschtriches Gardaderle dohanna.
Des isch fei okommod auf dem Botschamberle dø.
S'Bsteck z'spät bstellt.
I han amol oine kennt ket,
dia hot a Kend ket,
des hot se von oim khet,
wenn se den net kennt khet het,
het se au des Kend net ket.
© 2007 Stephanie Klein, Hamburg
Schellet se net an seller Schelle,
selle Schelle schellt net.
Schellet se an seller Schelle,
selle Schelle, selle schellt!
© 2007 Stephanie Klein, Hamburg